কিভাবে খুলুন, সম্পাদনা করুন, এবং MPL ফাইলগুলি রূপান্তর করুন
এমপিএল ফাইল এক্সটেনশন সহ একটি ফাইল একটি AVCHD প্লেলিস্ট ফাইল। প্লেলিস্ট ফাইল হিসাবে, তারা আপনার ক্যামকডার বা অন্য ভিডিও রেকর্ডিং ডিভাইসের সাথে তৈরি প্রকৃত রেকর্ডিং নয়। এটি প্রকৃত ভিডিওগুলির একটি রেফারেন্স মাত্র, যা সম্ভবত এমটিএস ফাইলগুলি আপনি দেখতে পাবেন।
এমপিএল ফাইল ফরম্যাট MPL2 সাবটাইটেল ফাইলের জন্যও ব্যবহৃত হয়। এই পাঠ্য ফাইলগুলিতে ভিডিও প্লেব্যাকের সময় প্রদর্শনের জন্য মিডিয়া প্লেয়ারগুলির জন্য সাবটাইটেল থাকে।
একটি HotSauce গ্রাফিক্স ফাইল একটি কম সাধারণ বিন্যাস যা এমপিএল এক্সটেনশন ব্যবহার করে।
কিভাবে একটি MPL ফাইল খুলুন
এমপিএল ফাইলগুলি প্লেলিস্ট ফাইল হিসাবে সংরক্ষণ করা হয় রক্সিও ক্রিয়েটর এবং সাইবারলিঙ্ক পাওয়ারডভিডি প্রোডাক্টের সাথে খোলা যায়, পাশাপাশি MPC-HC, ভিএলসি, বিএস.প্লেয়ারের সাথেও বিনামূল্যে। যেহেতু ফরম্যাট এক্সএমএল থেকে , আপনি যেখানে মিডিয়া ফাইল অবস্থিত সেখানে ফাইল পাথ দেখতে একটি টেক্সট এডিটর ব্যবহার করতে সক্ষম হওয়া উচিত।
টিপ: এমপিএল ফাইল সাধারণত \ AVCHD \ BDMV \ PLAYLIST \ ফোল্ডারের অধীনে ডিভাইসে সংরক্ষণ করা হয়।
যদিও পাঠ্য সম্পাদকরা সাবটাইটেলগুলি ম্যানুয়ালি পড়তে এমপিএল ২ উপশিরোনাম ফাইলগুলি খুলতে পারে, তবে আরো ব্যবহারিক ব্যবহার MPC-HC মত প্রোগ্রামগুলিতে হয় যাতে তারা সংশ্লিষ্ট ভিডিও সহ প্রদর্শিত হয়। মনে রাখবেন এইগুলি শুধুমাত্র পাঠ্য ফাইল যা টাইমস্ট্যাম্পের উপর ভিত্তি করে পাঠ্য প্রদর্শন করে; তারা প্রকৃতপক্ষে ভিডিও ফাইলগুলি নিজেদেরই নয়।
যদিও এমপিএল ফাইলগুলি কোনো টেক্সট এডিটর দিয়ে সম্পাদিত হতে পারে, সাবটাইটেল সম্পাদনা একটি এমপিএল সম্পাদকের একটি উদাহরণ যা বিশেষভাবে সাবটাইটেল সম্পাদনাের জন্য তৈরি করা হয়েছে।
হটসোজ গ্রাফিক্স ফাইলগুলি একই নামহীন এবং অবিচ্ছিন্ন পরীক্ষামূলক ম্যাক সফটওয়্যারের সাথে সম্পর্কিত হতে পারে।
দ্রষ্টব্য: যদি আপনার ফাইলটি উপরে থেকে প্রস্তাবনাগুলি ব্যবহার করে খোলা না হয়, তবে আপনি একটি ভিন্ন ফর্ম্যাটের ফাইলের সাথে আচরণ করতে পারেন যা শুধু একটি। এমপি ফাইলের মত দেখায় , যেমন WPL (উইন্ডোজ মিডিয়া প্লেয়ার প্লেলিস্ট)।
আপনি যদি আপনার পিসিতে একটি অ্যাপ্লিকেশন এমপিএল ফাইল খোলার চেষ্টা করেন কিন্তু এটি ভুল অ্যাপ্লিকেশন বা অন্য কোন ইনস্টল করা প্রোগ্রাম MPL ফাইল খুলতে চান তবে দেখুন কিভাবে একটি নির্দিষ্ট ফাইল এক্সটেনশন গাইড করার জন্য ডিফল্ট প্রোগ্রাম পরিবর্তন করুন উইন্ডোজ যে পরিবর্তন
একটি MPL ফাইল রূপান্তর কিভাবে
যেহেতু AVCHD প্লেলিস্ট ফাইলগুলির মধ্যে কোনো মিডিয়া ফাইল থাকে না তাই আপনি এমপিএল সরাসরি MP3 , MP4 , WMV , MKV বা অন্য কোনও অডিও অথবা ভিডিও ফর্ম্যাটে রূপান্তর করতে পারবেন না। যদি আপনি একটি ভিন্ন ফরম্যাটে প্রকৃত মিডিয়ার ফাইলগুলি রূপান্তর করতে চান তবে আপনি এই ফ্রি ফাইল কনভার্টারগুলির মধ্যে একটিতে এমটিএস ফাইলগুলি খুলতে পারেন (বা মিডিয়া ফরম্যাটের যে কোনও ফর্ম্যাট)।
সাবটাইটেলগুলির জন্য ব্যবহৃত এমপিএল ফাইলগুলি SRT কনভার্টারের সাহায্যে রূপান্তর করা যায়। উপরে উল্লিখিত উপশিরোনাম সম্পাদনা প্রোগ্রামটি এমপিএল ফাইলগুলি একটি বিশাল ধরনের সাবটাইটেল বিন্যাসে রূপান্তর করতে পারে। AVCHD প্লেলিস্ট ফাইলগুলি যেগুলি শুধু পাঠ্য নথিগুলির মতো, আপনি MPL থেকে MP4 বা অন্য কোনও ভিডিও ফর্ম্যাট রূপান্তর করতে পারবেন না।
দ্রষ্টব্য: MPG রূপান্তর MPG থেকে প্রতি লিটার এবং মাইল প্রতি পয়সের মাইলের মধ্যে রূপান্তর উল্লেখ করতে পারে, যা এই ফাইল ফরম্যাটের সাথে কিছু করার নেই। আপনি আপনার জন্য গণিত করতে একটি রূপান্তর ক্যালকুলেটর ব্যবহার করতে পারেন।
এমপিএল ২ উপশিরোনাম ফাইল সম্পর্কে আরও তথ্য
এই উপশিরোনাম বিন্যাসটি বর্গাকার বন্ধনী এবং decaseconds ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরূপ, সাবটাইটেল পাঠ্যটি 10.5 সেকেন্ডে প্রদর্শন করা উচিত এবং তারপর 15.2 সেকেন্ড পরে অদৃশ্য হয়ে যায়, [105] [152] হিসাবে লেখা হয়।
একাধিক পাঠ লাইন একটি লাইন বিরতি দিয়ে কনফিগার করা হয় যেমন [105] [152] প্রথম লাইন | দ্বিতীয় লাইন ।
সাবটাইটেলগুলিকে ফরোয়ার্ড স্ল্যাশের সাথে তড়িচ্চালি করা যেতে পারে, যেমন: [105] [152] / প্রথম লাইন | দ্বিতীয় লাইন । অথবা, দ্বিতীয়টি তির্যক করতে: [105] [152] প্রথম লাইন | / দ্বিতীয় লাইন উভয় লাইনের উপর একই কাজ করা যেতে পারে তাদের উভয় এটি তড়িচ্চালি প্রদর্শিত হবে।
মূল ফাইল বিন্যাসে সাবটাইটেল টাইম সেট করার জন্য ফ্রেম ব্যবহার করা হয়েছে কিন্তু দ্বিতীয় সংস্করণে ডিস্কেকন্ডে স্যুইচ করা হয়েছিল।
MPL ফাইলগুলির সাথে আরও সাহায্য
সোশ্যাল নেটওয়ার্কগুলিতে বা ইমেলের মাধ্যমে আমার সাথে যোগাযোগ করার বিষয়ে, কারিগরি সহায়তা ফোরামগুলিতে পোস্ট করা, এবং আরও তথ্যের জন্য আরো সহায়তা পান দেখুন আমি কি MPL ফাইল খোলার বা ব্যবহার করে আপনার কি ধরনের সমস্যা সম্পর্কে জানতে এবং আমি সাহায্য করতে আমি কি করতে পারি দেখতে পাবেন।